Schnellnavigation Seitenkopf_Hauptnavigation leer Inhaltsbereich Navigation Seitenfuss
Seitenkopf_Hauptnavigation
zum Seitenanfang
Flag of Germany
Google Translate

Um unsere Website in anderen Sprachen präsentieren zu können, arbeiten wir mit Google-Translate. Mit der Verwendung von Google-Translate verlassen Sie unsere technische Infrastruktur und übertragen Daten an die Server von Google. Dies geschieht, sobald Sie den Button JA anklicken. Wir haben keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Ihre Profildaten genutzt und/oder an Dritte weitergegeben werden. Wechseln Sie nur zu Google-Translate, wenn Sie sich dieser Auswirkungen bewusst und damit einverstanden sind. Klicken Sie auf den Button NEIN, wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden.

In order to present our website in other languages, we use Google-Translate. By using Google-Translate you leave our technical infrastructure and transmit data to servers of Google. This happens as soon as you click the YES button. We have no influence on the processing of your data by Google. It can not be ruled out that your profile data will be used and / or passed on to third parties. Only switch to Google-Translate if you are aware of these effects. Click the NO button if you are not ready to submit your data to Google.

Ja (Yes) Nein (No)

Verabschiedung der Partnerschaftsstiftung Rijssen-Holten: „Wir sind zu Freunden geworden!“

Inhaltsbereich
Veröffentlicht am: 27.12.2016
Quelle: Eigenbericht
Autor: FD Personal, Innere Dienste & IT, Frau Niehues

Verabschiedung der Partnerschaftsstiftung Rijssen-Holten Auf Einladung der Partnerschaftsstiftung Rijssen-Holten trafen sich Vertreter der Stadt, des KulturForums und langjährige Freunde der Partnerschaft mit einer Delegation aus der niederländischen Partnerstadt Rjssen-Holten und der EUREGIO-Geschäftsstelle.

Anlass des Treffens war, dass die Partnerschaftsstiftung Rijssen-Holten zum Ende des Jahres ihre Aktivitäten im Rahmen der Städtepartnerschaft beendet. Bei dem Treffen hob der erste Vorsitzende Jan Koelemaij die Bedeutung der Städtepartnerschaft hervor und beschrieb ihr Ziel, sich näher kennen und verstehen zu lernen, um Europa weiter zusammenwachsen zu lassen. Dies sei über die mehr als 40-jährige Tätigkeit der Stichting Jumelage gelungen. „Wir sind zu Freunden geworden!“, betonte er. Die Beendigung der Stichting Jumelage resultierte vor allem aus dem nun fortgeschrittenen Alter der Mitglieder. „Andere Dinge wie zum Beispiel die Familie seien nun wichtiger geworden.“ Doch die Städtepartnerschaft werde dadurch nicht zu Ende sein. Die Austausche zwischen Steinfurt und Rijssen-Holten sollen und werden nach wie vor erfolgen. Dies betonten Bürgermeister Arco Hofland und Bürgermeisterin Claudia Bögel-Hoyer. Beide dankten den vier Mitgliedern der Partnerschaftsstiftung sehr. Claudia Bögel-Hoyer betonte das Engagement jedes einzelnen Mitgliedes und dankte Jan Koelemaij, Joke Voordes, Han Kraan und Ton Vogel für ihr langjähriges städtepartnerschaftliches Wirken. Allen vier Mitgliedern überreichte sie eine persönliche Urkunde als Auszeichnung und Anerkennung für die geleistete Arbeit, aus der regelmäßige, vielfältige Austausche und wahre Freundschaften hervorgingen. Die offenen Kulturen, so Bürgermeisterin Bögel-Hoyer, tragen zum Frieden in Europa bei. „An dem Ziel eines friedlichen Europas muss weiterhin festgehalten werden.“

Franz Josef Schönebeck vom Heimatverein Borghorst bestätigte, dass ein Austausch auch in Zukunft stattfinden wird und überreichte Jan Koelemaij als Dankeschön ein selbst erbautes Bienenhotel. Auf beiden Seiten besteht außerdem großes Interesse, die Partnerschaft auf dem wirtschaftlichen Sektor weiter zu intensivieren. Da auch der niederländische Euregio-Mitarbeiter Lorenz H. J. Dik an der Verabschiedung der Partnerschaftsstiftung teilnahm, konnten schon Pläne für die Weiterführung geschmiedet werden. Neben gemeinsamen Unternehmerfrühstücken ist beispielsweise ein Austausch von Studierenden der Fachhochschule Steinfurt mit Unternehmen aus Rijssen-Holten vorstellbar.

Als Fazit waren sich alle Beteiligten darin einig, dass ein Ende der Städtepartnerschaft noch lange nicht in Sicht ist. Es gilt, das vielfältige Potenzial für konkrete grenzüberschreitende Veranstaltungen und Projekte weiterhin zu nutzen und auch junge Menschen für die Städtepartnerschaft zu begeistern.

Urkundenübergabe durch Bürgermeisterin Claudia Bögel-Hoyer
Urkundenübergabe durch Bürgermeisterin Claudia Bögel-Hoyer Urkundenübergabe durch Bürgermeisterin Claudia Bögel-Hoyer Urkundenübergabe durch Bürgermeisterin Claudia Bögel-Hoyer
Übergabe eines Bienenhotels durch Franz-Josef Schöneböck
 
leer
Seitenfuss

Anschrift

Rathaus der Kreisstadt Steinfurt
Emsdettener Straße 40
48565 Steinfurt

Kontakt

Telefon: 02552 / 925-0
Telefax: 02552 / 925-390
info@stadt-steinfurt.de
De-Mail-Adresse:
epost@stadt-steinfurt.de-mail.de

Funktionen

  • Administration
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit
  • Kontakt
  • Bildnachweise
  • Sitemap
Besuchen Sie uns auch hier:
  • Facebookseiten der Kreisstadt Steinfurt
  • Steinfurt Tweet
Navigation
  • Bagno Sound Garden
    • Teilnahme
    • Anmeldung
    • Aktuelles
    • Historie
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
    • Anfahrt
    • Kontakt