Schnellnavigation Seitenkopf_Hauptnavigation leer Inhaltsbereich Navigation Seitenfuss
Seitenkopf_Hauptnavigation
zum Seitenanfang
Flag of Germany
Google Translate

Um unsere Website in anderen Sprachen präsentieren zu können, arbeiten wir mit Google-Translate. Mit der Verwendung von Google-Translate verlassen Sie unsere technische Infrastruktur und übertragen Daten an die Server von Google. Dies geschieht, sobald Sie den Button JA anklicken. Wir haben keinen Einfluss auf die Verarbeitung Ihrer Daten durch Google. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Ihre Profildaten genutzt und/oder an Dritte weitergegeben werden. Wechseln Sie nur zu Google-Translate, wenn Sie sich dieser Auswirkungen bewusst und damit einverstanden sind. Klicken Sie auf den Button NEIN, wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten an Google übermittelt werden.

In order to present our website in other languages, we use Google-Translate. By using Google-Translate you leave our technical infrastructure and transmit data to servers of Google. This happens as soon as you click the YES button. We have no influence on the processing of your data by Google. It can not be ruled out that your profile data will be used and / or passed on to third parties. Only switch to Google-Translate if you are aware of these effects. Click the NO button if you are not ready to submit your data to Google.

Ja (Yes) Nein (No)

Gesprächsrunde in Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete

Inhaltsbereich
Veröffentlicht am: 15.05.2023
Quelle: Eigenbericht
Autor: Christiane Ewering - Integration

Gesprächsrunde in Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete© Kreisstadt Steinfurt Bei schönstem Wetter nahmen rund 15 junge Männer aus der Gemeinschaftsunterkunft für Geflüchtete "Schützenhof" das Gesprächsangebot der Lenkungsgruppe Integration interessiert wahr.

Christiane Ewering, Mitarbeiterin der Kreisstadt Steinfurt - Koordinierungsstelle Integration, ließ durch zwei Sprachmittler*innen übersetzen, dass sie den Schutzsuchenden ein gutes Ankommen und Einleben in Steinfurt wünscht. Damit dieses in Steinfurt gelingt, ist ein in der Geflüchtetenhilfe hervorragend ausgebautes Netzwerk an Anlauf- und Beratungsstellen und ein großes Ehrenamt behilflich. 

So stellten sich aus der Lenkungsgruppe Integration Ina Friedrichsdorf als Case Managerin und Detlef Bolte, zuständig für die Regionale Flüchtlingsberatung von Lernen fördern e.V., Barbara Schonschor vom Jugendmigrationsdienst der Ev. Jugendhilfe Münsterland, Steffi Herrmann als Ehrenamtskoordinatorin vom Caritasverband Steinfurt e.V. und Ramtin Rad vom Kreissportbund Steinfurt e.V. bei den Geflüchteten vor.

Wer die Fachkräfte noch nicht kannte, tauschte Kontaktdaten aus und vereinbarte erste Gesprächstermine. Offen und dankbar nahmen die Männer auch die persönliche Einladung "gemeinsam Sport zu treiben" durch den Schwimmverein Olympia Borghorst, den Turnverein Borghorst sowie den Borghorster Fußballclub an. "Wir kommen sehr, sehr gerne", ließ ein Anwohner des Schützenhofes übersetzen. Ein Anderer fügte hinzu: "Auch das Begegnungscafé hört sich nett an. Natürlich sind wir dabei. Sehr gerne möchten wir die Menschen in Steinfurt besser kennenlernen."

Fortgesetzt wurde die Gesprächsrunde im Nachbarschaftshaus Michael (Domus Caritas). "Auch hier sind Sie herzlich willkommen. Nutzen Sie gerne das Angebot der Quartiersmanagerinnen Andrea Jäger und Verena Wilmer, die die Räumlichkeiten - beispielsweise für die Anfertigung von Hausaufgaben oder zur Vorbereitungen für Sprachkurse - zur Verfügung stellen", so Ewering.

 
leer
Seitenfuss

Anschrift

Rathaus der Kreisstadt Steinfurt
Emsdettener Straße 40
48565 Steinfurt

Kontakt

Telefon: 02552 / 925-0
Telefax: 02552 / 925-390
info@stadt-steinfurt.de
De-Mail-Adresse:
epost@stadt-steinfurt.de-mail.de

Funktionen

  • Administration
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Barrierefreiheit
  • Kontakt
  • Bildnachweise
  • Sitemap
Besuchen Sie uns auch hier:
  • Facebookseiten der Kreisstadt Steinfurt
  • Steinfurt Tweet
Navigation
  • Bagno Sound Garden
    • Teilnahme
    • Anmeldung
    • Aktuelles
    • Historie
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
    • Anfahrt
    • Kontakt